123
Unsere neugebaute Hotel TOPORÓW ist in der Mitte des Dorfes und in der Nähe vom
					Skizentrum "Kotelnica Białczańska" gelegen. 
Unser Haus ist mit
					Schindeldach und zahlreichen regionalen Motiven geschmückt. In allen Zimmern finden Sie Spuren
					regionaler Schmuckart. 
Alle Möbel sind aus Holz. Wir verfügen über
					101 Bette in 1, 2 3 Personenzimmern, Studios 2+2 und Appartements für 4 und 6 Personen. Die Zimmer
					sind mit Dusche, TV-SAT, Radio und Telefon und ausgestattet und manche
					haben Balkon.
Wir bieten Ihnen zusätzliche Leistungen an wie Aufbewahrung von Gepäck und
					Sportausrüstung und Weckdienst. Das Restaurant mit Kaminsaal, Diskothekraum,
					Kraftraum, Billardtisch und Tischtennisplatz stehen Ihnen zur Verfügung. 
Die Pension hat eigenen
					großen Parkplatz und großen Garten. Es gibt die Möglichkeit, direkt
					am Fluß Lagerfeuer oder Grill zu machen.
RESTAURANT
Für Sie zur Verfügung: Restaurant mit
					Kamin, wo regionale Treffen mit Volksmusik live veranstaltet warden
					und mit reichem Menu der regionalen Küche inklusive gebratenes Ferkel oder Lamm. 
IZBA
					GÓRALSKA
„Izba Góralska”- eine regionale Stube mit Kamin. Hier können Sie
					sowohl Familienfeste feiern als auch sich beim Grillen am Kamin mit den Freunden treffen. Die beste
					Stimmung garantieren regionale Kapelle und traditionelle Innenausstattung,
					angenehmes Feuerlicht und nette Atmosphäre.
KONFERENZEN
Wir organisieren Konferenztreffen
					und Treffen für die Firmen. Wir haben einen großen Konferenzraum für
					60 Personen. 
-mit Air-Conditioning 
-mit Standbildprojektor 
-Bildschirm 
-Beschallung
				
				
				
				
				
				
				


			

































